❖ 种子业务上半年业绩反映出市场对最新高需求种质和性状技术的持续价值认可，包括授权收入的增长。
❖ 作物保护业务上半年对新产品的需求以及对卓越运营的关注，帮助抵消了竞争性定价动态的影响。
❖ 基于上半年的强劲表现、可控杠杆带来的增量效益以及增长平台，公司上调了2026年全年业绩指引。
❖ 科迪华农业科技正在按计划推进分拆，目标于10月1日完成对Vylor的分拆。
近日，科迪华农业科技（纽约证券交易所代码：CTVA）公布了截至2026年6月30日的2026年度第二季度及上半年财务业绩。
截止2026年6月30日的2026年上半年财务业绩：
❖ 净销售额较上年同期增长4%。有机销售额1较上年同期增长2%，几乎所有地区均实现增长。
❖ 种子净销售额增长4%，有机销售1增长3%。价格/产品组合上涨3%，主要由北美2和欧洲、中东及非洲地区2推动，得益于公司持续执行价值定价策略以及授权收入增加。销量持平，主要反映了北美2从玉米向大豆的种植面积转移以及拉丁美洲的销售时点变化。
❖ 作物保护净销售额增长3%，有机销售额1下降1%。受新产品需求推动，销量增长2%。价格下降3%，主要由于拉丁美洲的市场动态。
❖ 美国通用会计准则（GAAP）持续经营业务利润和每股收益（EPS）分别为19.4亿美元和每股2.88美元。
❖ 营运息税折旧摊销前利润（EBITDA）1和营运EPS1分别为37.0亿美元和每股3.80美元。
❖ 公司更新了2026年全年业绩指引3，预计营运息税折旧摊销前利润（EBITDA）1将在41亿至43亿美元之间。营运业务利润和每股收益（EPS）1预计在每股3.60至3.80美元之间。
注：1. 有机销售额、营运每股收益和营运EBITDA均为非GAAP财务指标。2.北美定义为美国和加拿大。欧洲、中东及非洲（EMEA）定义为欧洲、中东和非洲。3. 公司不提供前瞻性基础上最具可比性的GAAP指标。
科迪华首席执行官Chuck Magro说：“我们上半年的强劲表现得益于对下一代种子技术、差异化作物保护产品的需求以及专注的执行力。这种业绩水平，加上公司上下对生产力、成本纪律和卓越运营的关注，使我们能够实现持续的利润率扩张。基于这些成果以及我们对未来机遇的信心，我们上调了全年业绩指引。同时，我们也在按计划分拆方面继续取得有意义的进展，这是一个重要的里程碑，将创建两家专注、行业领先的公司，拥有更强的战略灵活性，并有志于继续为农民、客户、股东和员工创造可持续价值。在我们进入下半年之际，我们的重点仍然应该放在：我们的客户、实现全年目标，以及确保10月1日的分拆及时且平稳。我对两家公司的未来充满期待。”
公司拆分关键里程碑目标稳步推进中，将按计划于2026年10月1日完成分拆，已宣布的关键里程碑包括：
❖ 两家公司董事会的任命。
❖ 美国证券法律监管文件（Form 10）公开文件可供查阅——由于监管要求，Vylor显示为Corteva, Inc.的持续经营业务，而New Corteva 则作为已终止经营业务列示。
❖ 两家公司已与信用评级机构审阅资本结构方案。
❖ 净协同效应损失在运行率基础上基本得到抵消；由于分拆相关活动的时间安排，2,500万美元的不利影响已包含在全年2026年指引中。
预计在2026年下半年实现的关键分拆里程碑：
❖ 董事会批准最终资本结构。
❖ 美国证券法律监管文件（Form 10）生效。
❖ 于2026年9月15日在纽约证券交易所举行网络直播的投资者日。
❖ Vylor于2026年10月1日作为独立的上市公司运营。
